Okt 28 2008
Stadt Wächtersbach zeichnet Partnerschaftsverein Wächtersbach-Troizk und Freunde von Châtillon, Vonnas & Baneins aus
Kulturpreisträger 2008: Zwei Vereine in Partnerschaft mit Russland und Frankreich
Der Kulturpreis 2008 wird zweifach vergeben – das betonte Gastgeber und Bürgermeister Rainer Krätschmer in seiner Eingangsrede. Jeder der beiden ausgezeichneten Vereine erhält den Kulturpreis und die damit verbundene finanzielle Zuwendung ungeschmälert. Die Stadt Wächtersbach hatte die Preisträger am vergangenen Dienstag nach Aufenau in das Landhotel “Zur Quelle” geladen, um in einer Feierstunde die Urkunden zu überreichen. Wenige Tage zuvor formulierte der Magistrat eine Empfehlung für die beiden auf dem Gebiet der Völkerverständigung verdienten Vereine – dieser folgte der Fachausschuss für Soziales und Kultur. Neben der stellvertretenden Ausschussvorsitzenden Brigitte Bonin waren Erste Stadträtin Susanne Turlach und zahlreiche Magistratsmitglieder, Vereinsvertreter und Kommunalpolitiker wie der Stadtverordnetenvorsteher Gerhard Koch, sein Stellvertreter Heinz Kehm mit Gattin und der Ortsvorsteher aus Aufenau, Hans Mitzinger zur Kulturpreisverleihung gekommen.
Bürgermeister Rainer Krätschmer ging in seiner Laudatio auf das Engagement und die fruchtbare Arbeit der Vereinsmitglieder aus beiden Vereinen ein. Erst die Überwindung der früheren Erzfeindschaft zwischen Deutschland und Frankreich sei möglich geworden durch aktive Städtepartnerschaften. Dadurch seien Freundschaften entstanden, die es zu pflegen gilt. Vom Verein “Freunde von Châtillon, Vonnas und Baneins” werde dazu Hervorragendes geleistet.
Zur Partnerschaft mit Troizk sprach Bürgermeister Rainer Krätschmer von der russischen Kultur und russischen Seele. Ohne die Partnerschaft zu Russland gebe es kein friedliches Europa. Auf diesem Gebiet leiste der “Partnerschaftsverein Wächtersbach-Troizk” Pionierarbeit. Er betonte, man wolle durch die Auszeichnung der beiden Vereine vor Ort mit dem Kulturpreis 2008 gleichzeitig die Partnerstädte in Frankreich und Russland ehren.
Die stellvertretende Ausschussvorsitzende Brigitte Bonin gratulierte im Namen des Fachausschusses und berichtete, dass sich der Ausschuss einstimmig der Empfehlung des Magistrats angeschlossen habe. Die bereits seit Jahren so erfolgreiche Arbeit auf dem Gebiet der Partnerschaften sei ein schwer erarbeitetes Kulturgut, das für den Frieden und die Völkerverständigung in Europa stehe.
Für die beiden ausgezeichneten Vereine ergriffen die Vorsitzenden Marianne Leschinger (Freunde Châtillon) und Gerlinde Scheuermann (Partnerschaftsverein Wächtersbach-Troizk) das Wort. Sie dankten den verantwortlichen Gremien für die Auszeichnung und gingen auf ihre ehrenamtliche Arbeit ein.
Seit 1962 wird die Freundschaft zur französischen Partnerstadt Châtillon gepflegt, bereits 1964 kam es zur Verschwisterung der beiden Städte. Seit der Gründung des Vereins der “Freunde Châtillon, Vonnas und Baneins” in 1975 wird die Partnerschaftspflege durch regelmäßigen Schüleraustausch, gemeinsame Veranstaltungstermine sowie gegenseitige Besuche gelebt. Neben vielen Aktivitäten hält der Verein regelmäßig Französischkurse, um so die Sprachbarrieren abzubauen. Über die Auszeichnung freue man sich sehr und die damit verbundene finanzielle Zuwendung finde im Sinne der Vereinsarbeit ihren Zweck, bedankte sich Präsidentin Marianne Leschinger am Ende ihrer Festansprache und nahm den Preis im Beisein zahlreicher Vereinsmitglieder entgegen.
Der “Partnerschaftsverein Wächtersbach-Troizk” besteht seit 1999 und zählt 45 Mitglieder. Seither findet mit dem 20 Kilometer südwestlich von Moskau gelegenen russischen Städtchen ein reger gegenseitiger Schüleraustausch statt. Seitdem werden von den Mitgliedern immer wieder Hilfsprojekte gestartet. So renovierten im letzten Jahr diese in der Troizker Kinderklinik eine Station und statteten die farbenfroh gestalteten Zimmer für die kleinen Patienten mit allerlei Gegenständen bis hin zur Bettwäsche aus. In diesem Sinne wolle man auch weiterhin arbeiten und helfen und die mit dem Kulturpreis verknüpfte Fördersumme komme dieser Arbeit bei einem der nächsten Projekte zugute, führte Vorsitzende Gerlinde Scheuermann aus. Sie sei stolz, den Kulturpreis der Stadt Wächtersbach in Namen des Vereins zu erhalten, die Auszeichnung habe bei den Vereinsmitgliedern große Begeisterung hervorgerufen.
Beide Vereine sehen darin den Ansporn, die Partnerschaften zu den jeweiligen Partnerstädten wie bisher zu pflegen und sogar noch zu intensivieren. “Kultur heißt auch Menschen zusammen zu bringen – diese Kultur dürfe in Europa nicht mehr verloren gehen”, waren sich alle an diesem Abend einig, so der Rathauschef Krätschmer abschließend.
Kein Kommentar vorhanden. Kommentar schreiben »